ΗΠΑ: Η εταιρεία εκλογικών μηχανών που «αντέστρεψε τις ψήφους» στην Πενσυλβάνια παραδέχτηκε ότι «κάποιος προγραμμάτισε τις εκλογές».. Ανώτερο στέλεχος της εταιρείας εκλογικών μηχανών Election Systems & Software, της εταιρείας πίσω από τις μηχανές ψηφοφορίας που «αντέστρεψε τις ψήφους» στην Πενσυλβάνια την Τρίτη, παραδέχτηκε ότι: «κάποιος από την ομάδα μας προγραμμάτισε τις εκλογές».
Η εκδοθείσα μηχανή ψηφοφορίας έκανε τις ψηφοφορίες σε μια κομητεία της ανατολικής Πενσυλβάνια να «αναποδογυρίσουν», παραδέχθηκαν αξιωματούχοι την Τρίτη.
«Λυπούμαστε βαθιά για αυτό που συνέβη σήμερα», δήλωσε η Linda Bennett, ανώτερη αντιπρόεδρος της εταιρείας για τις λειτουργίες πελατών. Η Μπένετ είπε επίσης ότι επρόκειτο για «ανθρώπινο λάθος» , αλλά παραδέχτηκε επίσης ότι το ζήτημα της ανατροπής των ψήφων δημιουργήθηκε όταν κάποιος «προγραμμάτισε τις εκλογές».
«Ήταν ανθρώπινο λάθος, βασισμένο σε κάποιον από την ομάδα μας που προγραμμάτισε τις εκλογές », απάντησε η Μπένετ όταν ρωτήθηκε από έναν δημοσιογράφο γιατί οι μηχανές ψηφοφορίας είχαν σφάλματα. «Έκαναν λάθος τοποθετώντας το τυπωμένο κείμενο στην κάρτα σε αντίθεση με την οθόνη», συνέχισε. “Κάποιος από την ομάδα μας έβαλε κατά λάθος το λάθος όνομα.”
Ζητήθηκε από τους ψηφοφόρους να αποφασίσουν εάν οι δικαστές του Ανωτάτου Δικαστηρίου της Πενσυλβάνια Τζακ Πανέλα και Βίκτορ Στάμπιλ θα πρέπει να διατηρηθούν για επιπλέον 10ετή θητεία.
Οι ψήφοι «ναι» ή «όχι» για κάθε κριτή μετατράπηκαν σε μια περίληψη που εμφανιζόταν στους ψηφοφόρους πριν ψηφίσουν, είπε ο Τσαρλς Ντέρτινγκερ, διευθυντής διοίκησης της κομητείας Νορθάμπτον.
Εάν ένας ψηφοφόρος σημείωσε “ναι” για να διατηρήσει την Panella και “όχι” στο Stabile, για παράδειγμα, αντικατοπτρίστηκε ως “όχι” στο Panella και “ναι” στο Stabile.
Οι ψηφοφόροι παρατήρησαν το σφάλμα στα εκτυπωμένα αρχεία ψηφοφορίας που παράγονται από τις μηχανές με οθόνη αφής.
Το θέμα τέθηκε υπόψη των εργαζομένων στις δημοσκοπήσεις λίγο μετά την έναρξη της ψηφοφορίας το πρωί της Τρίτης.
Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης Τύπου στο Easton το απόγευμα της Τρίτης, ο Dertinger επέμεινε ότι οι ψήφοι θα καταγράφονται με ακρίβεια.
«Αυτό που διαβάζεις και αυτό που διαβάζει ο υπολογιστής είναι δύο διαφορετικά πράγματα», είπε.
“Ο υπολογιστής δεν διαβάζει το κείμενο που εκτυπώνεται.”
Το ζήτημα επηρέασε όλα τα εκλογικά μηχανήματα της κομητείας που χρησιμοποιούνται την Τρίτη, που υπολογίζονται σε περισσότερα από 300.
Το Υπουργείο Εξωτερικών της Πενσυλβάνια είπε ότι το πρόβλημα απομονώθηκε στις δύο ψήφους διατήρησης στην κομητεία Northampton και ότι δεν επηρεάστηκαν άλλες φυλές σε όλη την πολιτεία.
Η κομητεία έλαβε δικαστική απόφαση την Τρίτη μετά την ανακάλυψη του προβλήματος που επέτρεψε τη συνέχιση της χρήσης των μηχανών.
Ο εκτελεστικός διευθυντής της κομητείας Northampton Lamont McClure, ο οποίος ηγείται της κομητείας 50 μίλια βόρεια της Φιλαδέλφειας, το αποκάλεσε «σχετικά μικρό σφάλμα».
Ο McLure είπε σε μια δήλωση ότι «η ψήφος όλων θα μετρήσει» όπως σκόπευαν οι ψηφοφόροι.
Οι εργαζόμενοι στις κάλπες έλαβαν οδηγίες να ενημερώσουν τους ψηφοφόρους για το πρόβλημα πριν εισέλθουν στον εκλογικό θάλαμο.
Ωστόσο, είπε αργότερα την Τρίτη, το πρόβλημα τον εξόργισε, δεδομένης της δυσπιστίας πολλών ψηφοφόρων.
«Δουλειά μας είναι να βοηθήσουμε να δώσουμε στους ανθρώπους εμπιστοσύνη, να τους βοηθήσουμε να έχουν το κεφάλι τους ήσυχο στη διαδικασία ψηφοφορίας τους », είπε ο McClure, Δημοκρατικός, στη συνέντευξη Τύπου.
«Πρέπει να διαβεβαιώσουμε το κοινό ότι η ψήφος του είναι ασφαλής».
Ο McClure κατηγόρησε ένα “σφάλμα κωδικοποίησης” από την εταιρεία ψηφοφορίας Election Systems & Software. Είπε ότι το εκλογικό προσωπικό της κομητείας απέτυχε να εντοπίσει το ζήτημα κατά τη διάρκεια των δοκιμών.
Μια εκπρόσωπος της εταιρείας, Katina Granger, είπε ότι το πρόβλημα προκλήθηκε από «ανθρώπινο λάθος».
Δεν είναι η πρώτη φορά που η κομητεία Northampton έχει προβλήματα με το σύστημα οθόνης αφής ExpressVoteXL της εταιρείας.
Το 2019, ένα εσφαλμένα μορφοποιημένο ψηφοδέλτιο σε μια δικαστική κούρσα ανάγκασε τους εκλογικούς υπαλλήλους να μετρήσουν την ψήφο σε χάρτινα ψηφοδέλτια.
Οι υποστηρικτές της ασφάλειας των εκλογών υπέβαλαν αργότερα μήνυση αμφισβητώντας την πιστοποίηση του συστήματος ExpressVoteXL από την Πενσυλβάνια.
Η αγωγή διευθετήθηκε τον Αύγουστο με μια συμφωνία ότι οι εκλογικοί υπάλληλοι θα καταγράφουν και θα αναφέρουν δημόσια προβλήματα με τα εκλογικά μηχανήματα.
Ο Rich Garella του Protect Our Vote Philly, ένας από τους ενάγοντες σε αυτήν την αγωγή, αμφισβήτησε την Τρίτη εάν οι μηχανές ExpressVoteXL θα μπορούσαν να είναι αξιόπιστες.
«Κάθε δυσλειτουργικό μηχάνημα θα πρέπει να αποσυρθεί αμέσως από την υπηρεσία και κάθε ψηφοφόρος θα πρέπει να λάβει έκτακτο έντυπο ψηφοδέλτιο», είπε.
Τα μηχανήματα χρησιμοποιούνται επίσης στη Φιλαδέλφεια και την κομητεία Κάμπερλαντ της Πενσυλβάνια, αν και δεν υπήρξαν αναφορές για προβλήματα εκεί την Τρίτη.
Αυτά συμβαίνουν στο Αμέρικα στις μέρες μας… Και πιστεύω πως είναι ακόμα η αρχή σε όσα επακολουθήσουν.. Εδώ θα είμαστε και θα τα λέμε…
